Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Page 10

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

739 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
181
Marika Costantini
Marika Costantini
Native in Italian Native in Italian
 		traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
182
mari fabozzo
mari fabozzo
Native in Italian Native in Italian
 		traduzione manuali tecnici, technical manual translation, hardware localisation, software localization, software localisation, hardware documentation, software documentation, hardware manual, hardware manuals, software manual, ...
183
gianfranco
gianfranco
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
184
Scantext
Scantext
Native in Danish Native in Danish, Swedish Native in Swedish
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
185
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in French Native in French
 		Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
186
Christine Diessner
Christine Diessner
Native in German Native in German
 		ArrayPrinting & Publishing, Engineering: Industrial, Engineering (general)
187
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Arabic, English (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in English
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
188
eltrex
eltrex
Native in English (Variants: UK, US, British, French) Native in English, French (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in French
 		English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
189
newtranslati
newtranslati
Native in English Native in English
 		ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
190
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
191
Marian Miliczki
Marian Miliczki
Native in Italian Native in Italian, Slovak Native in Slovak
 		Slocvak, Italian, English, translation, technical, experienced, automotive
192
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in Italian Native in Italian, German Native in German
 		Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
193
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Italian (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italian
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
194
tastycomm
tastycomm
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
195
Anna Bini Maoli
Anna Bini Maoli
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayComputers (general), Telecom(munications), Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
196
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Native in Italian Native in Italian
 		English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
197
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in Italian Native in Italian
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
198
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, Printing & Publishing, ...
199
Sarah Pellone
Sarah Pellone
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
 		German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
200
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in Italian (Variants: Lombard, Milanese, Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
 		Fast, professional and reliable


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Italian translators specializing in:

Tech/Engineering
Agriculture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Medical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Industrial
Geology
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Livestock / Animal Husbandry
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Metallurgy / Casting
Metrology
Military / Defense
Nuclear Eng/Sci
Paper / Paper Manufacturing
Petroleum Eng/Sci
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Printing & Publishing
SAP
Ships, Sailing, Maritime
Surveying
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Manufacturing
Automation & Robotics

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing