Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 17 deu>fra neue Augenhöhe d’un œil neuf pro closed no 4 Feb 20 eng>fra Run-out period période de liquidation pro closed ok - Feb 16 eng>fra Agreed order adjudicating parentage Ordonnance concertée statuant sur la filiation pro just_closed ok - Feb 16 eng>fra All persons entitled to citation were properly cited. Toutes les personnes habilitées ont été dûment citées. pro just_closed ok - Feb 8 deu>fra Brückenhöhe hauteur par rapport au pont de comparaison statique pro just_closed no - Jan 8 eng>fra inconclusion résultats non concluants pro just_closed no 4 Apr 6 '23 eng>fra plan and train together for an emergency response ils mutualisent la planification et l'entraînement en vue de répondre aux situations d'urgence pro closed no - Nov 19 '22 eng>fra still varies continue d'accuser des différences énormes d'un service (du NHS) à l'autre pro closed no - Nov 17 '22 deu>fra und den Menschen erst zum Menschen macht caractérisait en premier lieu ce qui fait l'humanité pro closed no - Oct 31 '22 eng>fra Lobsters retraites de type "caviar" pro closed no - Aug 2 '22 eng>fra wild glam street trash détritus glamour trouvés dans la rue pro closed no - Aug 2 '22 eng>fra egghead art school intellectualism intellectualisme formaté selon les écoles d'art pro closed no - Mar 20 '22 fra>eng carnet d'artiste carnet de croquis pro closed ok - Feb 15 '22 deu>fra L(i)eber genau betrachten Lire attentivement la notice pro closed ok - Feb 10 '22 deu>fra HIER GEHT WATT! À FOND LES WATTS ! pro closed no - Jan 26 '22 eng>fra fortunate determination détermination salutaire pro closed ok - Jan 11 '22 deu>fra Arschrakete sacoche arrière pour vélo pro closed no 4 Nov 2 '21 eng>fra future older self la femme plus âgée que vous serez (plus tard) pro closed no 4 Nov 2 '21 eng>fra release of the subassembly déblocage du sous-ensemble pro closed ok - Nov 2 '21 deu>fra Raubüberfall auf attaque pro closed no 4 Oct 27 '21 eng>fra contemporary prints and multiples éditions et multiples produits en art contemporain pro closed ok - Aug 2 '21 eng>fra If my mouth doesn't say it, my face definitely will! La fatigue se lit sur mon visage. pro closed ok - Jun 19 '21 eng>fra work front (constituer des) équipes de pointe (travaillant de front) pro closed no 4 Jun 18 '21 eng>fra after the primary infection suite à la primo-infection pro closed ok 4 Jun 16 '21 eng>fra centerlining (enveloppe opérationnelle de) centrage pro closed ok - Jun 8 '21 eng>fra bead ring anneau de talon pro just_closed no - Jun 8 '21 eng>fra Guy chain chaîne de haubans pro just_closed no - Jun 5 '21 deu>fra Blattbeschreibung Fiche technique pro closed no - Jun 3 '21 deu>fra Input-Kriterien critères relatifs aux intrants pro closed ok - Jun 3 '21 eng>fra as if tonal realism has been bleached out of the image comme si le réalisme des tons était largement atténué, l'image blanchie, presque effacée pro closed ok - May 29 '21 eng>fra leaves us discussing nous laisse le champ libre pour discuter... pro closed ok - May 27 '21 eng>fra Comparative mean/size proportion entre les moyens et les effectifS pro closed ok - May 28 '21 eng>fra cystic bile duct cancer cancer développé sur dilatation kystique de la voie biliaire pro closed no 2 May 27 '21 deu>fra Schattenkante bord ombragé, effet d'ombrage sur le bord, bord laissé dans l'ombre pro closed ok 4 May 26 '21 eng>fra MIND OF THE BUSINESS imprime sa marque sur l'esprit de l'entreprise pro closed ok 4 May 25 '21 eng>fra brisk blue - colour bleu vif - couleur pro closed ok - May 25 '21 eng>fra wearable tags tags portables pro closed ok 3 May 18 '21 deu>fra Klett-Patch Verpackung emballage Velcro Patch pro closed ok - May 18 '21 eng>fra converting content adapter le contenu à convertir pro closed ok - May 15 '21 eng>fra est. est. = established >> établi depuis pro closed no 4 May 12 '21 eng>fra printed continuous form format d'impression continue pro closed ok - May 12 '21 eng>fra package hierarchy hiérarchie de conditionnement pro just_closed no 4 May 12 '21 deu>fra Wer ist heute alles dabei? Alors, vous êtes tous là ? pro closed ok - May 10 '21 deu>fra lebenserhaltender medizinischer Verbraucher destiné à un usage médical pour maintenir des patients en vie pro closed no - May 10 '21 eng>fra over-culturalization (sans tomber dans les stéréotypes et) l'excès de clichés liés à telle ou telle culture pro closed ok - May 8 '21 eng>fra conversational minutiae signes presque imperceptibles de la conversation + panneaux de circulation langagiers pro closed ok - Apr 19 '21 eng>fra toe hook cochet à pied (ou piton à pied) pro just_closed no - Apr 17 '21 eng>fra block out blocage pro just_closed no - Apr 15 '21 deu>fra gesteuert auf "mis sur la position" plutôt que "positionné" (encore moins : "contrôlé") pro closed no 4 Apr 15 '21 eng>fra be brought into account against être porté(s) au débit du compte des bénéficiaires pro closed ok Asked | Open questions | Answered