Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 11 '21 eng>fra for the benefit of au profit de OU en faveur de pro closed no
4 Feb 11 '21 eng>fra FOR THE PURPOSE OF pour les besoins de pro closed no
4 Jan 31 '20 eng>fra one of the....or l'un parmi le ..... ou le .... pro closed ok
4 Jan 22 '20 eng>fra with vacuum par/ au moyen d'un vide pro closed no
4 Jun 24 '19 eng>fra communicatively coupled couplé en communication à easy closed no
4 Jan 16 '19 eng>fra feedstock applications applications de charges de départ /matières premières pro closed ok
- Jan 16 '19 eng>fra to up to or equal to inférieure ou égale à pro closed ok
4 Dec 7 '18 eng>fra aesthetics esthétique pro closed no
- May 27 '18 eng>fra the at least one le ou les .... pro closed ok
4 Apr 20 '18 eng>fra also comprises or is based upon comprend/contient également ou est à base de/fondé sur ... pro closed no
- Apr 11 '17 eng>fra with regard to quant au pro closed ok
- Mar 17 '16 eng>fra assuming hypothèse / à supposer pro closed ok
- Mar 17 '16 eng>fra incurred imparti/fixé OU écoulé pro closed no
4 Feb 22 '16 eng>fra the bias against sollicitation pro closed no
4 Jan 28 '16 eng>fra falls into a size s’inscrit dans une dimension (de circonférence ....) pro closed no
- Jan 14 '16 eng>fra attachment moyen de fixation pro closed no
- Mar 3 '15 eng>fra luminally extending s'étendant en direction luminale pro closed ok
- Mar 3 '15 eng>fra ambient wall thickness épaisseur de paroi ambiante pro closed ok
4 Mar 3 '15 eng>fra the person skilled in the branch homme du métier/de l’art pro closed no
- Feb 13 '15 eng>fra is without dépourvue easy closed no
4 Feb 12 '15 eng>fra lapping napper pro closed no
4 Feb 12 '15 eng>fra instead sinon easy closed no
4 Jan 30 '15 eng>fra a flush compound composé de rinçage pro closed no
4 Dec 26 '14 eng>fra provided to ménagé pro closed no
4 Nov 24 '14 eng>fra that recite density qui concernent/portent sur pro closed no
- Nov 19 '14 eng>fra substantial complement complément important/notable pro just_closed no
4 Nov 19 '14 eng>fra less than a saturating amount inférieure au niveau de saturation pro closed no
4 Nov 17 '14 eng>fra at least one of et/ou easy closed no
4 Nov 16 '14 eng>fra amine-reactive réactif de marquage à la biotine réagissant avec des groupes amine pro closed no
4 Nov 12 '14 eng>fra in preference over plutôt que pro closed no
4 Oct 3 '14 eng>fra tumble tourbillon transversal pro closed no
- Apr 15 '12 eng>fra far-end/near-end powers puissances émetteur/ récepteur pro closed ok
4 Nov 17 '11 eng>fra Embodiment (In a particular embodiment) mode de réalisation pro closed ok
- Jun 27 '08 eng>fra Now, therefore, to whom it may concern, be it known that A présent, il est donc connu à qui de droit que easy closed no
- Jun 13 '08 eng>fra approval (dans les deux cas) Approbation easy closed no
- Jun 13 '08 eng>fra proprietary breveté easy closed ok
Asked | Open questions | Answered