Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 11 pol>eng wpisuje się w narrację Kremla supporting/bolsteing Kremlin's portrayal/story/tale pro closed ok - May 11 pol>eng wejść komuś na ambicję feeling of being overshadowed/overtaken by pro closed ok - May 11 pol>eng Blady strach padł na mieszkańców townspeople were terrified/horrified pro closed ok - Dec 4 '23 pol>eng mieć haka na kogoś to know about the skeletons in someone's closet pro closed ok 4 Jun 10 '23 pol>eng spuscic z krzyza to cum, to take the load off pro closed no - Jun 10 '23 pol>eng strzal w dziesiatke right on the nail pro closed no - Jun 10 '23 pol>eng strzal w dziesiatke right on the money pro closed no 4 Jun 10 '23 pol>eng strzal w dziesiatke bullseye pro closed no - Nov 24 '22 pol>eng Julki z Twittera Juliets from Twitter pro closed ok - Nov 23 '22 pol>eng skandal ucichł the scandal has simmered down pro closed ok - Nov 5 '22 pol>eng Peselu nie oszukasz [you] can't win/beat [the passage of] the time pro closed ok - Jul 8 '22 pol>eng mieć duże pole do popisu to play a vital role pro open no - May 6 '22 pol>eng przebić się ze swoim pomysłem make your idea take off pro closed ok - May 6 '22 pol>eng przebić się ze swoim pomysłem make your idea shine pro closed ok - May 6 '22 pol>eng pudrowanie trupa powdering the corpse pro closed ok 4 May 6 '22 pol>eng Marzenia to realne cele z odroczonym terminem realizacji dreams are the real/true objectives that were put on the back burner pro closed ok - Mar 5 '22 pol>eng urastać do rangi to turn into pro closed ok - Mar 5 '22 pol>eng urastać do rangi mushrooming into * pro closed ok - Nov 19 '21 pol>eng Ludzie są ze sobą skłóceni people are quarrelling with each other / among themselves pro closed ok - Nov 19 '21 pol>eng mali ludzie small people pro closed ok - Sep 23 '21 pol>eng złodziejskie stawki criminal rates pro closed ok - Jun 15 '21 pol>eng kula do ziemi (worries) weigh me down pro closed ok - Jun 15 '21 pol>eng kula do ziemi it's bending/pulling me towards / down to the earth/ground pro closed ok - Jun 12 '21 pol>eng kiedy to było oh, let's see, it was ... pro closed ok - Jun 12 '21 pol>eng wiedziec jak się ustawić w życiu to know/be able to make it in life pro closed ok - Jun 10 '21 pol>eng licho mnie podkusiło something (satan/devil) tempted me pro closed ok - Feb 15 '21 pol>eng na biednego nie trafiło no big deal for him, that's peanuts for him, that's pocket change for him pro closed ok - Nov 8 '20 pol>eng rozgrywać kogoś to pit them against each other, pull the chestnuts (out of fire) with someone else's hands pro closed ok - Nov 4 '20 pol>eng wara! don't tread on me/us! pro closed no 4 Oct 27 '20 pol>eng ciągnąć/ ściągać kogoś w dół to drag someone/somebody down pro closed ok - Oct 14 '20 pol>eng związać swój los z to tie one's fate/fortune/life to/with pro closed ok 4 Sep 18 '20 pol>eng Czym się kierować przy wyborze...? what to look for when choosing a smartphone? pro closed ok - Jun 27 '20 pol>eng Nieszczęśliwie zakochany z wzajemnością doomed by this hapless/ill-fated love pro closed ok - Jun 27 '20 pol>eng Najtrudniej być prorokiem we własnym kraju no prophet is accepted in his home town pro closed no 4 Mar 8 '20 pol>eng "Żadnych uraz ale z pamięcią" forgive, but never forget easy closed no 4 Jan 29 '20 pol>eng zadrzeć kitę to hightail it pro closed no - Nov 21 '19 pol>eng korpo gadka corpo speak, corpo talk, corpo gobbledygook pro closed ok - Nov 20 '19 pol>eng grać na siebie playing solo game pro closed ok 4 Nov 11 '19 pol>eng kierować się ideą to pay homage to the idea pro closed ok - Oct 23 '19 pol>eng wszystko jest dla ludzi that's what's there for! pro closed ok - Oct 3 '19 pol>eng Szkoła Orłów Eagle's Nest pro closed ok - Oct 3 '19 pol>eng psia kostka any mild cuss word will do pro closed ok - Sep 30 '19 pol>eng pisać ustawy na kolanie to dash off on the spot pro closed ok - Sep 30 '19 pol>eng pisać ustawy na kolanie to write/draft acts/bills/laws offhand pro closed ok - Sep 25 '19 pol>eng dogadać się ponad naszymi głowami to reach a deal without us (present/in the room) pro closed ok - Jun 4 '19 pol>eng wysyp podróbek emergence of * pro closed ok - Dec 7 '18 pol>eng boczna furtka back door pro closed ok - Dec 3 '18 pol>eng zapłakać się sob (eyes/life) away, bawl (eyes/life) away, cry heart out pro closed ok - Nov 22 '18 pol>eng ja wam dam te zwolnienia sure thing, just wait and see ... pro closed no - Oct 29 '18 pol>eng Stara miłość nie rdzewieje true/first love stays forever pro closed ok Asked | Open questions | Answered