Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 5 '10 esl>eng LADA Long distance easy closed ok - Nov 5 '10 esl>eng Prodigy Internet easy closed no 4 Nov 4 '10 esl>eng farmacia (pharmacy vs. drugstore) pharmacy easy closed no - Jul 3 '10 eng>esl for por conseguir pro closed no 4 Mar 4 '10 esl>esl neutr@s en textos informales easy closed no 4 Feb 27 '09 eng>esl silver bullets soluciones mágicas/garantizadas pro closed ok 4 Oct 30 '08 eng>eng feeling towards opinion on/attitude towards pro closed no - Oct 9 '08 esl>eng por medio de la presente.... I am writing to pro closed ok 4 Sep 29 '08 eng>esl "rolling basis" continuamente/según la fecha de solicitud easy closed no 4 Jun 16 '08 esl>eng te kiero mucho bay te mando muchos besitos luv u lots bye XXOOO easy closed no - Apr 1 '08 eng>esl Let me know about any details that you find out Avíseme/avísame de cualquier información que averigüe/averigues. pro closed ok - Mar 13 '08 esl>eng ¿Y qué hay de lo que hablamos? What about that thing we were talking about? pro closed ok - Jan 26 '08 esl>eng se expide esta constancia a solicitud del interesado this document is issued at the request of the [applicant/incumbent/undersigned]/person named herein pro closed ok - Jan 23 '08 eng>esl pecked muy llenos pro closed ok - Dec 6 '07 eng>esl gift money becas pro closed ok - Sep 5 '07 esl>eng Ay (dolor) OW! pro closed ok - Aug 28 '07 eng>esl throw money at the problem intentar resolver el problema asignando amplios recursos económicos easy closed ok - Jul 12 '07 eng>esl go around desviar pro closed ok - Jun 21 '07 eng>esl scientific meetings congresos/encuentros [científicas] pro closed ok 4 Apr 5 '07 esl>eng MVZ. Veterinarian pro closed ok - Mar 12 '07 eng>esl dos and don’ts Lo que debe y no debe hacer el maestro pro closed ok - Mar 7 '07 eng>esl Is your household busy or quiet? ¿El ambiente de su casa/hogar es movido o tranquilo? pro closed ok - Mar 7 '07 esl>eng Measure and Weight System in Canada Metric officialy, mixture in common use pro closed ok - Feb 15 '07 esl>eng colectividad helénica Greek [Hellenic] community easy closed ok 4 Jan 13 '07 eng>esl In closing por último/a manera de resumen pro closed ok 4 Jan 9 '07 esl>eng conexión aérea flights pro closed ok 4 Nov 22 '06 eng>esl On-line abstract management gestión de resúmenes en línea pro closed ok - Nov 16 '06 esl>eng Hasta viaja conmigo I even take it on trips with me. pro closed ok - Oct 19 '06 eng>esl in-state tuition tarifa de colegiatura para residentes del mismo estado pro closed ok - Oct 16 '06 eng>esl showcase destacar pro closed ok - Oct 11 '06 eng>esl to have legs pegar pro closed ok 4 Oct 10 '06 eng>esl two months of the man's annual salary dos salarios mensuales del novio pro closed ok 4 Oct 9 '06 eng>esl Meal Deals comidas de promoción pro closed ok - Oct 6 '06 eng>esl overseas representative representante internacional pro closed no 4 Sep 19 '06 eng>esl Parental discretion is advised. Se sugiere/recomienda orientación de los padres. pro closed no 4 Sep 6 '06 eng>esl and so on etc. pro closed no 4 Sep 5 '06 eng>esl in the affected race en la elección [el concurso] correspondiente pro closed ok 4 Aug 10 '06 eng>esl Country of citizenship nacionalidad easy closed no - Jul 10 '06 eng>esl city curbs bordillo pro closed ok - Jul 7 '06 eng>esl "as it is" ya, como si fuera poco pro closed ok - Jun 14 '06 eng>esl School holidays (en Mexico) suspensión de labores; vacaciones pro closed no 4 Jun 13 '06 esl>eng manteca (heroína) smack, brown, horse, dragon, gear, junk, H, jack, scag pro closed ok 4 May 4 '06 esl>eng disco de pasta shellac records pro closed no - Apr 23 '06 fra>esl il va sans dire Sobra decir pro closed ok 3 Dec 9 '05 eng>esl "Pull and not push paper through the system" Agilizar los trámites, no forzarlos pro closed ok - Nov 23 '05 eng>esl business suciedad, gracias, heces easy closed ok - Nov 20 '05 esl>eng que mas da? What difference does it make? easy closed no 4 Nov 14 '05 eng>esl pinch a falta de otro recurso pro closed ok - Nov 8 '05 eng>esl application process trámite[s] de solicitud easy closed ok 4 Oct 15 '05 eng>eng decimals information here pro closed no Asked | Open questions | Answered