The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to French Other Translation Glossary

Italian term French translation
attrezzo per panno SUPPORT MOP
Ausilio apribarattoli Ouvre-bocal
Entered by: Frédérique Jouannet
auto al seguito train auto accompagné
Entered by: Emanuela Galdelli
auto medica elettrica voiturette médicale électrique
Entered by: Frédérique Jouannet
auto-schermante auto-protectrice/ autoprotectrice (contre)
Entered by: Viviane Brigato
autobloccanti pavés auto-bloquants
autocompattatore compacteur automatique
Entered by: Viviane Brigato
autoestinguenti autoextinguible
Aux pr?entes est ?l'instant intervenu agli atti è intervenuto (/a) all'istante
avv. Me. / Maître
Entered by: Emanuela Galdelli
avviati alle cure autorisés à suivre une cure thermale
Entered by: Emanuela Galdelli
avvio envoi
Entered by: Emanuela Galdelli
Aziende committenti donneur d'ordre
è la misura in cui correspond à la valeur à laquelle
Ät Δt
Entered by: Emanuela Galdelli
“ponti” "ponts"
“tira e chiudi”. à lien coulissant
’acqua può essere additivata con cloro di sanificazione, senza apprezzabili rila l\'on peut ajouter à l\'eau du clore d\'assainissement, sans pour cela ajouter des quantités importante
b.u - b.s bulbe humide (b.h). - bulbe sec (b.s)
Entered by: Viviane Brigato
bacino di utenza zone de chalandise
Entered by: Viviane Brigato
bacino scolante - voir définition bassin de drainage/ drainant
baderna garniture de presse-étoupe
ballatoio plate-forme
bancabilità bancabilité
Entered by: Emanuela Galdelli
bancarelle promozionali étalages promotionnels
Entered by: Viviane Brigato
Base a 5 razze piètement 5 branches
Base con led luminoso carica Base avec témoin lumineux de charge
Entered by: Fanta
basetta embase
Entered by: Jean-Paul ROSETO
Bastoncini cotonati bâtonnet d’ouate
Entered by: Viviane Brigato
Bastoncini oculari Bâtonnet oculaire/bâtonnet ophtalmique
Entered by: Viviane Brigato
battistrada semelle d'usure
Entered by: Viviane Brigato
battute frappes
Entered by: ankontakt
bevante buvant
biberoneria biberonerie
bicchieratura /bicchiere emboîture/joint à --
Entered by: Viviane Brigato
bicchiere humidificateur/réservoir humidificateur
biglietteria in folder billetterie à souche
bilanciamento équilibrage
Entered by: Emanuela Galdelli
biolattico acide lactique naturel (avec grosses réserves)
Entered by: Emanuela Galdelli
birillata délimitée par des plots
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search