The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Computers: Systems, Networks Translation Glossary

French term		English translation
expédition		sending, dispatching
exploitation technique		technical operations
faire référence à		reference
fétichisation		idolization	Gina W
Entered by: Gina W
fiabiliser		increase reliability	Marian Greenfield
Entered by: Marian Greenfield
fiche d'écarts		Nonconformance Report (NCR)
fichier indique		pointer file
fichier partenaire		companion file
filtrage des alarmes		event / alarm filtering
flux		data stream(s)
fonction déport		remote maintenance/supervision/control/administration (function)	Gary Key
Entered by: Gary Key
fonctions BAS		BAS functions
fond du puits		completely secure
forçage depuis clef		key(-operated) override
garde		block/lock
gestion des rôles		role management
glissé déposé		drag and drop	Kpy
Entered by: Kpy
GTI		GIT
Hauteur du fût :		Height of the pole or trunking
Heure du système à modifier		system time change
hors historique		excluding history
IE Vrac		unformatted embedded computing	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
image espacée		image offset
IMES		installation and commissioning
impression mutualisée		shared printing	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
incidents machines		Mechanical failure
indicateurs bruts à remonter		basic indicators to be reported
infrastructure d'hébergement		hosting infrastructure
ingénierie locative		IT asset leasing	Alison Wray (Martin)
Entered by: Alison Wray (Martin)
inifugé		fireproof
injection		injection (keys, PIN encryption)
instants		instants
instrumentalisation des expériences		manipulation of experiences/experiments	Gina W
Entered by: Gina W
intégration / s'intégrer		mounted in the rack / were integrated / a model of integration
intégrité		integrity	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
intention technique de maintenance		maintenance requirements
interlocuteur		interfacers; interfacing computers	Gina W
Entered by: Gina W
internet des objets		internet of things	David BUICK
Entered by: David BUICK
IP transformation (informatique)		IP transformation (IT)
l'homogénéisation de l'outil informatique		standardisation of computing tools	Carla Selyer
Entered by: Carla Selyer

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »