Foros non en inglés » Chinese

Track this forum

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+

	Tema	Publicado por Respostas (Vistas) Última entrada
	Off-topic: 描述一下你的夢境    ( 1, 2, 3... 4)	jyuan_us Mar 5, 2008 57 (9,765) CHEN-Ling Mar 8, 2008
	watt瓦特开元，中国的proz？	xtang Feb 8, 2007 13 (5,198) Milton Guo Mar 6, 2008
	关于中国时间与美国时间的换算	Sherwin Zhou Mar 4, 2008 9 (55,328) ysun Mar 5, 2008
	Moneybookers 再遇问题	Ellen Xu Mar 5, 2008 0 (1,540) Ellen Xu Mar 5, 2008
	Question about paypal 没有信用卡如何取消账户限制	Ming Fu, Qi Nov 13, 2007 11 (5,385) Juan Chen Mar 4, 2008
	请问：国外银行电汇到招行，对方已经支付手续费，国内银行还扣手续费吗？	Alvin Liu Dec 4, 2007 12 (11,969) Juan Chen Mar 4, 2008
	遭遇价格瓶颈    ( 1, 2... 3)	Shouguang Cao Jan 30, 2008 37 (9,711) Juan Chen Mar 4, 2008
	那些让人忍俊不禁的糗事	Zhiqin_Chen Mar 1, 2008 8 (2,475) redred Mar 3, 2008
	请教价格的问题	wuhan Mar 1, 2008 2 (1,784) Milton Guo Mar 2, 2008
	工作动力不足	qiao jiancong Feb 26, 2008 6 (2,517) Milton Guo Mar 2, 2008
	Off-topic: 2010 欧洲之旅    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	chance (X) Oct 7, 2007 84 (18,947) ysun Mar 1, 2008
	请教：CV是什么意思？	FraserView Feb 22, 2008 6 (10,102) Forrest Liang Feb 29, 2008
	请教：如何翻译 .aspx 格式的文件？	April Kang Feb 28, 2008 2 (2,086) April Kang Feb 28, 2008
	几条与我们相关的新闻    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)	Shouguang Cao Jan 28, 2008 129 (22,744) Wenjer Leuschel (X) Feb 26, 2008
	我宝贝猫儿子-李南瓜	Guang Li Feb 3, 2008 10 (3,069) Guang Li Feb 24, 2008
	General inquiry - Tongwen Translations	CLS Lexi-tech Feb 7, 2008 3 (2,016) Milton Guo Feb 24, 2008
	译价谈判    ( 1, 2, 3... 4)	chance (X) Feb 19, 2008 50 (9,978) ysun Feb 22, 2008
	请教翻译中常见的几个小问题    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)	chance (X) Jan 22, 2008 128 (23,200) Wenjer Leuschel (X) Feb 21, 2008
	你最喜欢的中文输入工具是什么    ( 1... 2)	Frank Wang Nov 3, 2007 20 (6,902) Frank Wang Feb 19, 2008
	黄雀在后的 proofreader 会影响你的翻译过程么？    ( 1, 2, 3... 4)	Shouguang Cao Feb 11, 2008 48 (11,190) Wenjer Leuschel (X) Feb 19, 2008
	这是自掘坟墓吗？    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Alvin Liu Feb 13, 2008 63 (13,218) Milton Guo Feb 19, 2008
	Off-topic: 水墨动画	Zhoudan Feb 17, 2008 8 (2,929) Jason Ma Feb 17, 2008
	Resource: Planting glossary (eng)	talkingchina Feb 15, 2008 3 (1,898) chance (X) Feb 15, 2008
	祝大家2008年春节快乐，拜年啦    ( 1, 2... 3)	Milton Guo Feb 5, 2008 33 (7,892) chance (X) Feb 15, 2008
	译费上的难兄难弟    ( 1... 2)	redred Jan 25, 2008 18 (6,570) redred Feb 13, 2008
	有关发票	allankliu Feb 6, 2008 8 (2,561) Milton Guo Feb 11, 2008
	海外同胞对国内的关心之情	redred Feb 6, 2008 7 (2,830) redred Feb 8, 2008
	GlossPost: Wörterbuch: Chinesisch-Deutsch/Deutsch-Chinesisch (chi,deu > chi,deu)	Charlotte Blank Feb 7, 2008 0 (3,864) Charlotte Blank Feb 7, 2008
	Off-topic: 下次再也不敢把车停在海边了	Shouguang Cao Feb 5, 2008 3 (2,027) chance (X) Feb 5, 2008
	请教： flood resiliency	Li Xiaojie Feb 4, 2008 1 (1,530) Wenjer Leuschel (X) Feb 5, 2008
	过年了，有会赶么？    ( 1... 2)	Shouguang Cao Jan 23, 2008 19 (5,709) HaiyingBai (X) Feb 5, 2008
	Off-topic: My dog Echo	Fan Gao Feb 2, 2008 6 (2,747) Fan Gao Feb 3, 2008
	The Definition of a Good Client    ( 1, 2... 3)	Wenjer Leuschel (X) Dec 18, 2007 37 (10,088) phdvet2001 Feb 2, 2008
	自由翻譯人之間的合作 (In Cooperation with Others)	Wenjer Leuschel (X) Apr 30, 2006 8 (5,523) phdvet2001 Feb 2, 2008
	有人从国外收到过电汇么？	Shouguang Cao Nov 1, 2007 14 (5,856) William He Feb 2, 2008
	说说聚会 (Any powwows recently?)    ( 1... 2)	EllyLiu Jan 29, 2008 17 (5,612) phdvet2001 Feb 2, 2008
	刚从网上看到北京一家翻译公司的业务介绍	chrisleo Feb 1, 2008 12 (2,781) William He Feb 2, 2008
	翻PHP稿件需注意事项	chance (X) Jan 23, 2008 8 (2,614) chance (X) Jan 30, 2008
	English in CHINA	Maria Jordan Jan 15, 2008 7 (2,442) franksf Jan 30, 2008
	第一次接国外的稿子，请指教    ( 1... 2)	Cindy Zhao Dec 21, 2007 18 (6,241) chance (X) Jan 29, 2008
	Moneybookers Availability to Chinese	Hipyan Nopri Jan 27, 2008 7 (2,361) Milton Guo Jan 29, 2008
	大家签NDA的几率有多大？	lbone Dec 17, 2007 7 (3,007) Milton Guo Jan 29, 2008
	请教：上海本地接收国外银行转账（美元）用哪家银行好？	Alvin Liu Oct 17, 2007 14 (6,361) Milton Guo Jan 29, 2008
	请教各位前辈，翻译要买责任保险吗？    ( 1, 2, 3... 4)	chineselaw Jul 20, 2006 46 (17,993) Milton Guo Jan 29, 2008
	Off-topic: 中国传来的好消息：《复兴论坛》    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)	chance (X) Oct 13, 2007 115 (28,693) Zhoudan Jan 27, 2008
	TagEditor 的 Target Segment，原本应该是一个空格都变成两个	Chi Mei Wu Jan 14, 2008 3 (2,199) Chi Mei Wu Jan 27, 2008
	Off-topic: 征求产品名称翻译意见	Wenjer Leuschel (X) Jan 25, 2008 2 (1,826) Wenjer Leuschel (X) Jan 26, 2008
	Marketing Assistant需要什麼素質﹖    ( 1... 2)	jyuan_us Jan 21, 2008 25 (6,636) LoyalTrans Jan 23, 2008
	初次接校稿的活儿，如何合理定价？	phdvet2001 Jan 20, 2008 3 (3,232) peiling Jan 20, 2008
	Off-topic: 回顾 2007、展望 2008    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Wenjer Leuschel (X) Dec 28, 2007 61 (14,924) chance (X) Jan 20, 2008

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+
= Novas entradas dende a súa última visita ( = Non hai novas entradas dende a súa última visita ( = Máis de 15 entradas) = O tema está bloqueado (Non poden publicarse novas entradas nel)

Foros de discusión sobre a industria da tradución

Discusión aberta sobre temas relacionados coa tradución, interpretación e localización

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »