Foros non en inglés » Chinese

Track this forum

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+

	Tema	Publicado por Respostas (Vistas) Última entrada
	美国的天灾人祸    ( 1... 2)	David Shen Aug 2, 2007 20 (6,768) ysun Sep 12, 2007
	上海小Powwows    ( 1, 2, 3... 4)	Zhiqin_Chen Aug 26, 2007 54 (16,001) Wenjer Leuschel (X) Sep 12, 2007
	FB（腐败）用品是什么？    ( 1, 2, 3... 4)	beirenbo Feb 5, 2007 49 (19,556) lwaif Sep 12, 2007
	Questions about being a Chinese-Italian Traslator/Interpreter	wuhan Sep 10, 2007 5 (2,843) Federica Pariani Sep 11, 2007
	谁能推荐一款调整图像的软件（为OCR作预处理）？    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	lbone Sep 5, 2007 79 (18,434) isahuang Sep 11, 2007
	Off-topic: 今天教师节    ( 1... 2)	Angeline PhD Sep 10, 2007 23 (7,336) Angeline PhD Sep 11, 2007
	Off-topic: 疯狂看贴的后遗效应    ( 1, 2, 3... 4)	Xu Dongjun Aug 24, 2007 56 (15,680) OneTa Sep 10, 2007
	台湾繁体字字体	OneTa Sep 9, 2007 5 (74,084) OneTa Sep 9, 2007
	好寂寞 (Oh, My Lonesome Life as a Translator)    ( 1, 2, 3... 4)	Shouguang Cao Sep 1, 2007 53 (17,563) Michael Arnold Sep 9, 2007
	我就是Jianjun所指的“网站抄袭者”	Sunny Xia Sep 8, 2007 8 (3,362) Jianjun Zhang Sep 8, 2007
	请懂医的同僚帮忙看看    ( 1, 2, 3... 4)	chance (X) Sep 6, 2007 59 (13,762) wherestip Sep 8, 2007
	Fourth ProZ.com Translation Contest- last days for entry submission!	María Florencia Vita PERSOAL DO SITIO Sep 7, 2007 2 (1,824) Wenjer Leuschel (X) Sep 8, 2007
	是否有必要专攻一个地理区的客户	lbone Sep 7, 2007 4 (2,310) lbone Sep 8, 2007
	按照国际市场的惯例，应当怎样根据原文的重复率来计算折扣呢？    ( 1, 2, 3... 4)	Ray Tong Aug 22, 2007 55 (17,219) OneTa Sep 6, 2007
	本地没有招商银行，该如何接受客户转来的酬金    ( 1... 2)	Jason Ma Sep 1, 2007 22 (7,389) Xu Dongjun Sep 5, 2007
	请教将PDF专为WORD文件的方法	Sunny Xia Aug 28, 2007 6 (3,886) Jason Ma Sep 5, 2007
	金山词霸查词窗口总是在最前面	Shang Sep 4, 2007 9 (4,151) clearwater Sep 5, 2007
	有人能给我推荐一个Cantonese translator吗？    ( 1, 2... 3)	Ellen Xu Aug 30, 2007 31 (11,678) eng2chi Sep 4, 2007
	Off-topic: Our warmest get-well greetings to Denyce    ( 1, 2... 3)	chance (X) Sep 1, 2007 32 (11,301) Angeline PhD Sep 4, 2007
	关于翻译公司的利润 (The things you should also know about a translation agency and its profit)    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)	Libin PhD Aug 20, 2007 118 (32,649) Wenjer Leuschel (X) Sep 4, 2007
	我必须帮助你吗？    ( 1... 2)	lawliu Aug 31, 2007 15 (6,866) Shaun Yeo Sep 1, 2007
	如何开发票啊? 急, 谢了!!	laserboy Aug 31, 2007 4 (4,321) laserboy Aug 31, 2007
	新加坡或为新加坡翻译社工作的同仁请进	chrisleo Aug 9, 2007 8 (5,830) Wenjer Leuschel (X) Aug 31, 2007
	community rates是不是降了	lbone Aug 31, 2007 0 (1,825) lbone Aug 31, 2007
	Off-topic: Fond memories of being a teacher...	Jianjun Zhang Aug 24, 2007 12 (4,994) isahuang Aug 29, 2007
	推荐一篇可用于中译英比赛的短文	Yongmei Liu Aug 22, 2007 8 (4,083) eng2chi Aug 28, 2007
	请问：是否有快捷的方法，可以对数百篇Word文档分别进行字数统计，然后再生成一个统一的Excel的统计报告？	Ray Tong Aug 22, 2007 7 (3,458) Shouguang Cao Aug 28, 2007
	Proz 与 Trados	chance (X) Aug 17, 2007 5 (4,050) LoyalTrans Aug 28, 2007
	如何争取客户	Jean Xie Aug 10, 2007 2 (3,084) Michael Arnold Aug 27, 2007
	前来拜山：）	Ellen Xu Aug 23, 2007 11 (4,085) Yongmei Liu Aug 25, 2007
	對自己好一點 (Take good care of ourselves)    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)	Jianjun Zhang Feb 28, 2007 122 (52,544) Jianjun Zhang Aug 24, 2007
	再致文哲：牢骚太盛防肠断	chance (X) Aug 22, 2007 13 (3,827) Yongmei Liu Aug 24, 2007
	In KudoZ: Teach and Learn, Give and Take, Participate and Win    ( 1, 2, 3... 4)	Wenjer Leuschel (X) May 30, 2006 56 (17,544) Wenjer Leuschel (X) Aug 23, 2007
	字数、重复率、折扣……该以哪个软件的统计为标准？我彻底晕了！！	Ray Tong Aug 22, 2007 2 (2,522) Ray Tong Aug 23, 2007
	Off-topic: 动物妙世界 Magical Animal World    ( 1, 2... 3)	Jianjun Zhang Jun 15, 2007 37 (17,612) Jianjun Zhang Aug 23, 2007
	文摘	jyuan_us Aug 22, 2007 5 (2,943) pkchan Aug 23, 2007
	Off-topic: Bad translation:    ( 1, 2... 3)	Yongmei Liu Jul 25, 2003 30 (20,981) Tech Worktea (X) Aug 22, 2007
	请教：if at all    ( 1... 2)	Seaguest Nov 2, 2005 24 (23,656) Forrest Liang Aug 21, 2007
	Seoul	wonita (X) Aug 18, 2007 3 (2,767) wonita (X) Aug 19, 2007
	请教：如何选购适合译者的笔记本电脑？（Help: How to choose a laptop suitable for freelance translator?)    ( 1... 2)	Hanyi Magnusson Aug 14, 2007 24 (8,270) franksf Aug 19, 2007
	back translation按什么收钱?	xinluma Aug 17, 2007 4 (3,643) xinluma Aug 18, 2007
	I need a translation of these chinese symbols	big mamma Aug 16, 2007 3 (2,982) big mamma Aug 17, 2007
	Agencies, Beware of cheaters!    ( 1, 2... 3)	Libin PhD Jun 29, 2007 37 (16,966) LoyalTrans Aug 15, 2007
	美国健康保险	peiling Aug 13, 2007 3 (2,676) franksf Aug 14, 2007
	On-line Chinese dictionary	wonita (X) Aug 11, 2007 1 (2,730) Jarosław Zawadzki Aug 13, 2007
	如何知道PROZ项目已有人竞标成功，从而避免盲目竞标，浪费自己的BrowniZ点数？	ZhiBing SUN Aug 10, 2007 1 (1,839) Denyce Seow Aug 10, 2007
	将要初次接受国外翻译公司的翻译，翻译数字较多，如何避免遇上骗子	Alvin Liu Aug 10, 2007 4 (4,533) chance (X) Aug 10, 2007
	从 user 变成 member 需要多久啊？	Jean Xie Aug 10, 2007 1 (2,187) Jianjun Zhang Aug 10, 2007
	简历填写后是不是应该参与项目投标了呢？browniZ积分怎么赚？	Jean Xie Aug 9, 2007 3 (1,980) Jean Xie Aug 10, 2007
	Off-topic: 电影 (My Favorite Movies)    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	redred Sep 22, 2006 84 (49,029) Wenjer Leuschel (X) Aug 10, 2007

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+
= Novas entradas dende a súa última visita ( = Non hai novas entradas dende a súa última visita ( = Máis de 15 entradas) = O tema está bloqueado (Non poden publicarse novas entradas nel)

Foros de discusión sobre a industria da tradución

Discusión aberta sobre temas relacionados coa tradución, interpretación e localización

Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Pastey Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »